MEZAḤ (Segal), JOSHUA HA-LEVI (1834-1917), autore ebraico e yiddish. Nato in Lituania nella regione di Kovno, vicino a Zagare, Mezaḥ (il cui pseudonimo deriva dalle iniziali di “Mi-Zager Ḥadash”) ha vissuto in molti diversi insediamenti ebraici in Russia e Romania, e per gli ultimi 25 anni della sua vita a Vilna . Dal 1861 scrisse per la maggior parte dei giornali ebraici e yiddish esistenti all’epoca. Il suo primo libro è stato Ha-Emunah ve-ha-Haskalah (“La fede e l’illuminazione”, 1874). Una raccolta di articoli contenenti descrizioni delle carenze sociali di varie comunità ebraiche è stata pubblicata come Mikhtavim mi-Sar shel Ya-M (“Letters from Yehoshu’a Mezaḥ,” 5 voll., 1884-88). Tefaḥ Megulleh (1886), scritto per la maggior parte da Judah Leib * Gordon, fu un attacco ad Alexander * Zederbaum, l’editore di Ha-Meliẓ. in Bamat Yiẓḥak (1890), Mezaḥ scrisse del teatro yiddish, e Ha-Eshel (2 punti, 1893–94) contiene selezioni dai suoi racconti, poesie e saggi. Ha anche scritto due opere teatrali, Dark Ivriyyah (1904) e Alilat shav (1908). Ha curato Gan ha-perahim (1891) e, insieme a Reuben Asher * Braudes, il bisettimanale di breve durata Ha-Yahadut (1885). Dopo gli anni novanta dell’Ottocento Mezaḥ non scrisse quasi nulla in ebraico; ma pubblicò molti racconti popolari e opuscoli popolari in yiddish che furono fatti circolare in centinaia di migliaia di copie, a volte in forma anonima e spesso senza ricevere compenso. Mezaḥ ha trascorso la fine della sua vita in povertà. Una bibliografia delle sue opere in yiddish è stata compilata da AJ Goldschmidt, in Ẓ. Shabad (a cura di), Vilner Zamlbukh, 1 (1917), 192-201.
bibliografia:
Rejzen, Leksikon, 2 (1927), 366–74: Kressel, Leksikon, 2 (1967), 335–6.
[Yehuda Arye Klausner]