Demjanjuk, giovanni ° (Ivan ; 1920–), guardia del campo di sterminio nazista. Nato nel villaggio ucraino di Dub Macharenzi, Demjanjuk sopravvisse alla carestia in Ucraina e fu arruolato nell'esercito sovietico all'inizio della seconda guerra mondiale. Sostenuto da un infortunio alla schiena, è stato curato in diversi ospedali prima di essere riportato al fronte. Durante la battaglia di Kerch fu fatto prigioniero dai tedeschi. Reclutato in un campo di prigionieri di guerra tedesco, Demjanjuk è stato addestrato per essere una guardia del campo nazista, un ausiliario (guardiano), al campo di addestramento di Trawniki a Lublino, in Polonia, dove gli è stata rilasciata la carta d'identità 1393 ed è stato inviato a servire presso diversi campi di concentramento e sterminio fino alla fine della guerra. Arrivato negli Stati Uniti nel 1952, Demjanjuk nascose il suo servizio nazista e ottenne l'ammissione negli Stati Uniti e infine la cittadinanza statunitense nel 1958, vivendo a Cleveland e lavorando in una fabbrica di automobili Ford.
Nel 1975, i funzionari statunitensi ricevettero informazioni che affermavano che Demjanjuk era stato una guardia del campo di sterminio nazista a Sobibor. Nel 1976, la sua foto fu inviata alla polizia israeliana per un'indagine. Negli anni successivi 18 sopravvissuti all'Olocausto avrebbero identificato Demjanjuk come guardia a Treblinka, e molti lo avrebbero identificato alla polizia e in tribunale come l'operatore della camera a gas "Ivan" nel campo di sterminio di Treblinka. A partire dal 1977, una serie di azioni legali seguirono negli Stati Uniti in cui Demjanjuk fu denaturalizzato e privato della sua cittadinanza americana (1981), ordinato deportato (1984) ed estradato per essere processato in Israele per crimini di guerra e crimini contro l'umanità ( 1986), la prima persona ad essere stata accusata in questo modo dai tempi di Adolf Eichmann nel 1961.
Nel 1987, il tribunale distrettuale di Israele processò Demjanjuk e trasmise il procedimento in diretta alla radio e alla tv israeliana. Migliaia di persone hanno assistito al processo, dando immediatezza agli orrori dell'Olocausto per una nuova generazione. Il processo è durato 18 mesi e ha coinvolto la testimonianza di cinque sopravvissuti all'Olocausto e molti esperti di storia, nonché esperti forensi che hanno autenticato la carta d'identità nazista n. 1393 di Demjanjuk, il cui originale era stato scoperto negli archivi sovietici e consegnato alle autorità israeliane. Nell'aprile 1988, Demjanjuk fu giudicato colpevole e condannato a morte. Tuttavia, nel corso dell'appello alla Corte Suprema di Israele, le deposizioni di ex guardie naziste processate in Unione Sovietica alla fine degli anni '1970 hanno identificato una persona diversa di nome Ivan come l'operatore delle camere a gas a Treblinka. Anche se le persone che hanno dato le deposizioni non erano note per essere vive o controinterrogate, la Corte Suprema di Israele ha deciso che questo ha creato abbastanza dubbi per annullare la decisione contro Demjanjuk. Sebbene la corte abbia concluso che Demjanjuk stesso non era innocente e aveva servito i nazisti, nondimeno la Corte Suprema di Israele ha stabilito nel 1993 che, poiché il centro di gravità del caso ruotava attorno al periodo di sei mesi tra il settembre 1942 e il marzo 1943, quando Demjanjuk era si presumeva fosse stato a Treblinka e Demjanjuk non aveva avuto la piena opportunità di difendersi dalle accuse di essere in altri campi di sterminio come Sobibor, e che un nuovo processo avrebbe potuto violare la legge israeliana contro il doppio rischio, e dato che Demjanjuk aveva già trascorso otto anni di prigione israeliana in isolamento, la Corte Suprema di Israele ha deciso di rilasciare Demjanjuk e di rimandarlo negli Stati Uniti.
Negli Stati Uniti, i tribunali americani hanno scoperto che i pubblici ministeri statunitensi erano a conoscenza di queste testimonianze russe e avevano agito in modo improprio. I tribunali hanno liberato l'ordine di estradizione contro Demjanjuk, permettendogli di rimanere negli Stati Uniti (1993) e poi annullato la decisione di denaturalizzarlo (1998). Di conseguenza, nel 1999 il governo degli Stati Uniti ha intentato una nuova causa di denaturalizzazione contro Demjanjuk. Negli anni successivi, furono portati alla luce altri documenti ufficiali dell'era nazista che confermarono il servizio di Demjanjuk in diversi campi di concentramento e sterminio come LG Okswo, Majdanek, Sobibor e Flossenburg e rafforzarono ulteriormente l'autenticità della carta d'identità di Trawniki n. 1393. Di conseguenza, Demjanjuk è stato nuovamente denaturalizzato (2002), ordine che è stato confermato dalla Corte d'appello del sesto circuito nel 2004. Demjanjuk, che ha continuato a vivere a Cleveland, Ohio, ha presentato ricorso contro tali decisioni.
bibliografia:
Stati Uniti v. Demjanjuk, 518 F. Supp. 1362 (ND Ohio 1981), che revoca la cittadinanza e la naturalizzazione di Demjanjuk; Demajnjuk v. Petrovsky, 612 F. Supp. 571 (ND Ohio 1985), consentendo l'estradizione di Demjanjuk in Israele; Demjanjuk c. Petrovsky, 10 F.3d 338 (6a Circ. 1993), riaprendo il caso dopo che Demjanjuk fu estradato in Israele e assolto; Stati Uniti contro Demjanjuk No. C77–923, 1998 US Dist. lexis 4047 (NS Ohio 1998), mettendo da parte Demjanjuk 1, sulla base di cattiva condotta dell'accusa; Stati Uniti contro Demjanjuk, No. 1: 99cv1193, 2002 wl 544622 (ND Ohio 21 febbraio 2002); Stati Uniti contro Demjanjuk, N. 1: 99cv1193, 2002 wl 544623 (ND Ohio, 21 febbraio 2002), che revoca la cittadinanza e la naturalizzazione di Demjanjuk; Stati Uniti contro Demjanjuk, No. 02–3539 (6a Circ. 2004), affermando la denaturalizzazione; T. Teicholz, Il processo di Ivan il Terribile: Stato di Israele contro John Demjanjuk (1990); AF Landau, L'appello di Demjanjuk - Riassunto (1993), presso: Israel Ministry of Foreign Affairs, www.Israel-mfa.gov.il.
[Tom Teicholz (2a ed.)]