Una famiglia di proclamatori. I fratelli Denis e James Sadlier, che hanno fondato la ditta D. & J. Sadlier, sono nati a Cashel, Co. Tipperary, Irlanda (Denis nel dicembre 1816 e James nel settembre 1821). Vennero a New York City nel 1830 con la madre vedova, il padre morì a Liverpool durante il viaggio negli Stati Uniti. Hanno iniziato a pubblicare a New York City negli anni ‘1830 dell’Ottocento con un’edizione seriale mensile di Butler’s Vite dei santi, seguita nel 1838 da una serie simile sulla Bibbia dalle tavole dell’edizione Devereux del 1829 (Utica, NY). Negli anni 1840 l’azienda era abbastanza ben radicata a New York per considerare di espandere la sua portata. James Sadlier stabilì una filiale a Montreal e nel 1846 vi si sposò con Mary Anne Madden, nata nella contea di Cavan, in Irlanda, che divenne un’autrice ben nota e prolifica, scrivendo sotto il nome di Mrs. J. Sadlier.
L’azienda continuò a crescere nel 1850, poiché la popolazione cattolica degli Stati Uniti e del Canada aumentò grazie all’immigrazione. Nel 1853 l’editore e libraio John Doyle partì per la California, ei Sadliers acquistarono le sue azioni e i suoi diritti. Nel 1857 l’azienda acquisisce il Celt americano, un settimanale fondato da Thomas d’Arcy McGee, e ha cambiato il nome in Tablet di New York. Molti dei romanzi della signora J. Sadlier sono stati serializzati nel Tavoletta. Altri scrittori che hanno contribuito sono stati lo stesso McGee e Orestes Brownson, dopo il suo Revisione cessò la pubblicazione nel 1864. James e Mary Anne Sadlier tornarono a New York da Montreal nel 1860 per assistere Denis, forse perché Tavoletta avevano bisogno dei loro talenti ed energie. Oltre ad essere nota per le sue edizioni delle Scritture e per aver pubblicato traduzioni di opere devozionali di esponenti di spicco della Chiesa in Europa come Orsini, l’azienda ha anche avviato una linea di testi di scuola cattolica, tra cui il Lettori metropolitani. In tutto, dal 1830 alla fine del 1890, apparvero un totale di 652 impronte di D. & J. Sadlier, la più nota delle Directory cattolica, Almanacco e Ordo.
Dopo la morte di James Sadlier nel 1869, Mary Anne Sadlier scrisse molto poco. Poiché i suoi lavori erano stati un pilastro della lista editoriale della società, questo è stato un duro colpo per le fortune dell’azienda. I periodi economici turbolenti nel paese in generale non hanno aiutato. Sebbene Denis e James avessero ciascuno una figlia che portò avanti la tradizione letteraria della famiglia, scrivendo biografie e storie, molti dei loro figli morirono abbastanza giovani, oppure non erano interessati all’attività. Denis morì nel 1885 e negli anni novanta dell’Ottocento non c’era molta attività nell’azienda. L’unico momento luminoso di questo decennio arrivò nel 1890 quando Mary Anne Madden Sadlier ricevette la Medaglia Laetare dall’Università di Notre Dame per i suoi contributi alla letteratura cattolica. Mary Anne Sadlier morì a Montreal nel 1895. Alcuni dei restanti diritti di D. & J. Sadlier, compresi i diritti sul Directory cattolica, furono vendute a PJ Kenedy nel 1912.
La direzione dell’attività editoriale Sadlier fu rilevata da William H. Sadlier, nipote di Denis e James Sadlier, nato a New York nel 1846. William si unì a D. & J. Sadlier intorno al 1860 e divenne un “agente di viaggio” per l’azienda. Nel 1874 decise di avviare la propria casa editrice di libri di testo. Quando morì improvvisamente nel 1877 all’età di 31 anni, la sua giovane vedova, Annie Cassidy Sadlier, decise di portare avanti l’azienda. Frank X. Sadlier, figlio di Annie e William, subentrò alla madre come presidente dell’azienda nel 1909. Alla sua morte nel 1939, Frank X. Sadlier, che non aveva figli, fu sostituito da suo nipote, F. Sadlier Dinger , figlio di sua sorella, Rose Sadlier Dinger. Ha continuato il patrimonio catechetico ed educativo della famiglia, pubblicando numerosi titoli e programmi per servire i bisogni dei bambini delle scuole cattoliche e dei bambini delle scuole pubbliche iscritti ai programmi catechistici parrocchiali. Il suo suggerimento di libri di esercizi per l’insegnamento della religione ha portato al Catechismo di Baltimora con lezioni di studio dal dottor Ellamay Horan, ed è stata seguita dall’innovativo Sulla nostra strada Serie, scritta da Sr. Maria de la Cruz Aymes, SH L’azienda si espanse nell’arena della scuola pubblica con l’acquisizione nel 1972 di Oxford Book Company, Inc.
[ep willging /
gf Baumbach]