Marwick, Lawrence

Marwick, lawrence (1909-1981), bibliotecario e studioso orientale. Nato in Polonia, Marwick è immigrato negli Stati Uniti nel 1929. Durante la seconda guerra mondiale ha prestato servizio nei servizi segreti statunitensi. Dal 1948, per più di 30 anni, è stato a capo della sezione ebraica della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti. Dopo la guerra fu vicedirettore del Board of Jewish Education di St. Louis. Nel 1954-56 tenne lezioni di arabo e studi islamici al Dropsie College e dal 1961 di letteratura ebraica moderna e araba alla New York University. Marwick era un membro dell’American Academy of Jewish Research e il consiglio dei governatori del Dropsie College.

Ha scritto Un manuale di ebraico diplomatico (1957) e curato da Solomon B. Jeroham Commentario in arabo al libro dei Salmi, capitoli 4272 (1956). Ha anche scritto Acronimi biblici e giudaici (1979) e compilato Ebraico diplomatico: un glossario della terminologia corrente (1980).

Nel 1993 la Library of Congress ha pubblicato Yiddish American Popular Songs, 1895-1950, un catalogo bibliografico di musica yiddish basato sul lavoro di Marwick. Aveva compilato voci di oltre 3,000 canzoni yiddish dal Catalogo delle voci di copyright. Concentrandosi su opere teatrali e spartiti yiddish-americani che erano stati depositati alla Library of Congress per la registrazione del copyright ma erano praticamente sconosciuti agli studiosi, il lavoro di Marwick fornisce una prospettiva storica sull’evoluzione della musica yiddish in America. La musicologa Irene Heskes ha completato il volume per la pubblicazione.

[Ruth Beloff (2a ed.)]