Bodin, jeans °

Bodin, jean ° (1529 o 1530–1596), storico, economista e giurista francese. Bodin si interessò al giudaismo nelle sue opere principali La Repubblica (1576) e Un metodo per facilitare la conoscenza della storia (1566), ma principalmente in un’opera che aveva completato nel 1593 ma non pubblicò, Eptaplomeri dell’alta conversazione sul segreto nascosto (estratti stampati per la prima volta nel 1841; edizione completa 1857). Grazie all’aiuto di tre “lettori reali” di ebraico al Collegio di Francia a Parigi, Cinqarbres, Jean * Mercier e Paradis, Bodin non solo acquisì una certa conoscenza dell’ebraico e dell’aramaico, ma fece anche traduzioni di molti passaggi della letteratura ebraica , che ha usato nelle sue opere. Si riferiva al Targum, alle autorità talmudiche, alla letteratura cabalistica e a molti scrittori medievali. Il Eptaplomeri contiene sei conversazioni tra sette amici che rappresentavano quante più religioni o atteggiamenti di credo. Toralba, il rappresentante della religione naturale, e Solomon Barcassius, il rappresentante del giudaismo, sono entrambi in una certa misura i portavoce dello stesso Bodin. Per Bodin, gli ebrei non erano solo il popolo più antico, ma anche i cronisti più fedeli della prima storia dell’umanità. Bodin inserì nei suoi dialoghi una serie di obiezioni ebraiche al cristianesimo che rafforzò con la sua abilità dialettica. Attraverso le interpellanze di Salomone ha attaccato il dogma della nascita verginale. Tutto ciò che è utile negli scritti degli apostoli è stato preso in prestito dal giudaismo. I cristiani hanno violato i precetti del Decalogo, che era tuttavia la legge naturale per eccellenza. I critici hanno accusato Bodin di aver perso la fede di un vero cristiano a causa dei suoi rapporti con gli ebrei (anche se sembra che non ne abbia avuti), e lo hanno chiamato mezzo ebreo o ebreo segreto. Questa era presumibilmente la fonte della supposizione infondata che sua madre fosse di origine ebraica.

bibliografia:

Guttmann, in: mgwj, 49 (1905), 315ss., 459ss .; Berg, in: Jewish Review of Lorraine, 13 (1937), 29 ss .; G. Roellenbleck, Rivelazione … e tradizione ebraica di Jean Bodin (1964).

[Bernhard Blumenkranz]