Bolla papale che definisce i diritti del re inglese in Irlanda. Giovanni di Salisbury afferma nel suo Metalogicon (1159) che in occasione della sua visita ad Adriano IV a Benevento tra il novembre 1155 e il luglio 1156, quest’ultimo, su sua richiesta, concesse ad Enrico II d’Inghilterra il “possesso ereditario” dell’Irlanda; procede a menzionare la documentazione allora esistente come prova di ciò, nonché un anello di investitura, conservato nel tesoro pubblico, che lui, Giovanni, aveva trasmesso dal papa al re. Gli storici non mettono in dubbio la veridicità di Giovanni e il Giraldus cambrensis successivamente pubblicato in expugnatio Irlanda (2.5) alla bolla papale, lodevole che egli afferma era il documento dato a John. Il suo contenuto è stato sintetizzato dal deputato Sheehy: “Al re degli inglesi, Papa Adriano IV invia la sua approvazione all’intenzione del re di entrare in Irlanda allo scopo di migliorare lo stato religioso. Pur propagandando la fede il re deve rispettare i diritti della Sede Apostolica – in particolare i suoi diritti sulle isole – e i diritti dei dirigenti della Chiesa irlandese “. La scienza della diplomatica mostra che il documento non è falso e indica che è stato emesso durante il regno di Adriano IV. Il toro, tuttavia, non concede a Enrico II il “possesso ereditario” dell’Irlanda. Tuttavia, nei secoli successivi, quando si fa riferimento alla sovranità di Enrico in Irlanda, lodevole è il documento citato. Sebbene la bolla sia frequentemente citata nei documenti ufficiali emessi a Roma, è chiaro che la cancelleria pontificia la conosceva solo per verbale e non ne conferma né nega l’esistenza. La maggior parte degli storici moderni crede che alcuni di tali documenti che conferiscono il possesso ereditario esistessero, sebbene da allora siano andati perduti.
Bibliografia: Abbastanza lodevole ed. mp sheehy, in Il Pontificio Irlandese (Dublino 1962) 15-16. mp sheehy, “The Bull È lodevole; Un problema nella storia e nella diplomatica medievale “, Galway Archaeological and Historical Society Journal 29 (1961) 45–70. j. watt,” lodevole in Diplomazia e propaganda medievale “, Record ecclesiastico irlandese 87 (1957) 420–432. jf o’doherty, “Rome and the Anglo-Norman Invasion of Ireland”, ibid. 42 (1933) 131–145. p. jaffÉ, Scacciata dai vescovi della chiesa romana fu fondata nell’anno di Cristo 1198 ed. S. lowenfeld (Graz 1956) 10056. a. Eggers, Il documento di Papa Hardian IV per il re Enrico II d’Inghilterra sull’occupazione dell’Irlanda (Berlino 1922).
[c. mcgrath]