Untermeyer, louis (1885–1977), poeta, autore, antologo, editore e traduttore statunitense. Figlio di un produttore di gioielli di New York, Untermeyer è entrato nell'azienda di suo padre come designer e ne è diventato vicepresidente. In gran parte autodidatta, si interessò principalmente di letteratura e nel 1923 si ritirò dagli affari per dedicarsi alla poesia. Un prolifico scrittore e abile editore, Untermeyer ha pubblicato più di 70 volumi di prosa e versi, racconti, libri di viaggio, parodie, saggi e antologie critiche. La sua prima raccolta di testi, Primo amore (1911), è stato composto sotto l'influenza di * Heine e Laurence Housman; il suo secondo, La sfida (1914), ha mostrato una maggiore maturità. Le sue altre collezioni erano Questi tempi (1917) Il nuovo Adamo (1920) Leviatano arrosto (1923) Bush in fiamme (1928) Cibo e bevande (1932), e Lunga faida: poesie selezionate (1962). Il suo verso umoristico include Parodie raccolte (1926).
L'interesse di Untermeyer per Heine ha trovato espressione in un volume di traduzioni, Le poesie di Heinrich Heine (1917), e nella biografia in due volumi, Heinrich Heine: paradosso e poeta (1937). Ha riprodotto lo spirito della morente Heine con molto pathos nella poesia "Monolog From a Mattress". The Firebringer e altre grandi storie: cinquantacinque leggende che vivono per sempre, recentemente scritto da Louis Untermeyer è apparso nel 1968. Le sue opere di fantasia includono il romanzo biblico Mosé (1928). Fu, tuttavia, con le sue interpretazioni e antologie di poesia inglese e americana che Untermeyer fu più influente. Tra questi spiccano i suoi Vite dei poeti (1961) e la Britannica Library of Great American Writing (1960). Un'altra delle sue antologie era Le grandi storie del mondo (1964). Due volumi di autobiografia, Da un altro mondo (1939) e I tempi (1965), ha rappresentato non solo il proprio sviluppo ma anche il periodo in cui visse. Le lettere di Robert Frost a Louis Untermeyer apparso nel 1963.
jean starr untermeyer (1886–1970), anche lui poeta, fu la moglie di Louis Untermeyer dal 1907 al 1923. Nata a Zanesville, Ohio, divenne cantante a Vienna e Londra, insegnò letteratura in varie scuole e college e scrisse diversi libri di verso, incluso Growing Pains (1918) Ripida salita (1927) Amore e bisogno (1940), e Poesie successive (1958). Ha pubblicato la sua autobiografia, Collezione privataIn 1965.
bibliografia:
luigi: EL Pound, ep to lu: Nine Letters Written to Louis Untermeyer da Ezra Pound (1963), incl. bibl.; S. Liptzin, L'ebreo nella letteratura americana (1966), pagg. 141-9; Current Biography Yearbook 1967 (1968), 423–6. Jean Starr: L. Untermeyer, Poesia americana dal 1900 (1923), pagg. 227-33; Autori del ventesimo secolo, primo suppl. (1955), sv
[Sol Liptzin]