nazioni

Goiim (ebr. גּוֹיִם), nome che appare nella Bibbia come "re di Goiim". Genesi 14: 1, 9 menziona il "re delle maree di Goiim", uno dei re che parteciparono a una guerra durante il tempo di Abrahamo. È stato suggerito che Tidal sia Tudḫaliya, il nome di cinque re ittiti (ebr. תִּדְעָל; traslitterazione ugaritica Tidʿl, Ttʿl). Dato il carattere antistorico di Genesi 14, che raggruppa nomi di periodi diversi, è probabilmente inutile tentare di identificare il personaggio biblico con una specifica Tudhaliya ittita. Un'altra possibilità è che Tidal of Genesis 14 sia preso in prestito da una fonte mesopotamica opposta a Sennacherib re d'Assiria (705-681), in cui era chiamato Tudhula, "progenie malvagia" in sumero. Ciò sarebbe in armonia con gli altri nomi midrashici nel capitolo già osservato da studiosi ebrei medievali, Bera, "nel male" e Birsha, "nella malvagità". La parola goyim è anche usato per indicare le "nazioni" in generale. C'è un'opinione che la connessione tra i due usi della parola goyim assomiglia a quello di ummān-Manda ("l'orda, gli eserciti di ' Manda'"), un antico termine applicato a vari gruppi, inclusa la nazione barbara che aiutò i babilonesi a distruggere Harran nel 610 aC Quindi, c'è motivo di credere che il nome Goiim in ebraico corrisponda a ummān, e significa semplicemente "nazioni", ed è incompleto per "le nazioni di ...", poiché il nome effettivo del regno di Tidal è stato omesso nella traduzione o perso nella trasmissione. L'uso in Giosuè 12:23 è probabilmente una corruzione di Goiim a Ghilgal (secondo lxx), cioè il re Ghilgal di Galilea invece del re di Goiim di Ghilgal (cfr. Isaia 8:23).

bibliografia:

M. Cassuto, in: em, 2 (1954), 457–8; D. Wiseman, Cronache dei re caldei (1956), 81, n. to 1. 38; Jean Bottero, in: Archivio reale di Mari, 7 (1957), 224–5; EA Speiser, Genesi (Eng., 1964), 107–8; NM Sarna, Capire la genesi (1966), 113. Inserisci. bibliografia: H. Tadmor, in: em, 8: 435–36; N. Sarna, jps Torah Genesis (1989), 103–4; M. Astour, in: abd, 6: 551–52.