Libin, z.

Libin, con. (Pseudonimo di Israele Zalman Hurwitz ; 1872-1955), romanziere yiddish. Libin sfuggì al servizio militare zarista emigrando a Londra (1891) e poi a New York, dove lavorò per tre anni nelle fabbriche sfruttatrici. Sebbene abbia iniziato la sua carriera letteraria in russo, divenne un pioniere della letteratura yiddish negli Stati Uniti, pubblicando la sua prima storia nel 1892; in oltre mezzo secolo di lavoro creativo, ha collaborato a giornali e periodici, come Futuro, lavoratori Tsaytung, e specialmente Forverts, scrivendo articoli leggeri su eventi quotidiani, centinaia di storie e schizzi realistici e compassionevoli sulla vita degli immigrati, le lotte e le sofferenze dei lavoratori delle officine che sfruttano, e circa 50 opere teatrali, prodotte negli Stati Uniti e in Europa. La sua opera più famosa, I cuori spezzati ("Broken Hearts," 1903), è stato prodotto per la prima volta con Jacob e Sarah * Adler nei ruoli principali e successivamente è stato interpretato da varie compagnie in tutto il mondo. Fu girato nel 1926 da Maurice * Schwartz, che inaugurò il suo teatro d'arte yiddish nel 1918 con l'opera di Libin Der Man a Zayn Shotn ("L'uomo e la sua ombra"). Molte delle storie e dei drammi di Libin sono rimaste non raccolte. Tra i suoi libri pubblicati ci sono Geklibene Skitsn ("Selected Skits", 1902), Geklibene Shriftn ("Selected Works", 2 voll., 1910) e Opere raccolte ("Collected Works", 4 voll., 1915-16) e la sua tragicommedia Kolegn (Ingl. Trans. Colleghi, 1915).

bibliografia:

Rejzen, Leksikon, 2 (1927), 113-16; lnyl, 5 (1963), 44-49; Z. Zylbercweig, Lessico per il teatro yiddish, 2 (1934), 1026–38; S. Niger, Dertseylers un romanista (1946), 204-16; B. Bialostotzky, in: jba, 11 (1952/53), 169–71. Inserisci. bibliografia: B. Gorin, Geshikhte fun Yidishn Teater, 2 (1918), 208-10; A. Cahan, Bleter divertente vita Mayn, 4 (1928), 468-69; Bal Makhshoves, Geklibene Shriftn, 3 (1929), 122-26; A. Mokdoni, Yorbukh divertente Amopteyl, 1 (1938), 257–72; E. Schulman, Storia della letteratura yidish in America, (1943), 133-36.

[Elias Schulman /

Marc Miller (2a ed.)]