Lemans, mosè

Lemans, Mosè (1785–1832), ebraista e matematico. Nato a Naarden, Paesi Bassi, Lemans è stato uno dei leader del movimento Haskalah in Olanda. Fu uno dei fondatori nel 1808 della società “Chanogh lanangar ngal pie darkoo” il cui scopo era una riforma dell’educazione ebraica. Pubblicò un opuscolo in cui elogiava la pronuncia sefardita dell’ebraico, preferendola a quella ashkenazita. Per la società ha pubblicato libri di testo in ebraico e una traduzione della Bibbia in olandese. È stato uno dei fondatori della Jewish Mathematicians ‘Association, “Mathesis artium genetrix”. Nel 1818 fu nominato capo della prima scuola per ebrei bisognosi di Amsterdam e nel 1828 insegnante di matematica nel ginnasio di Amsterdam (scuola secondaria). Lemans ha pubblicato una serie di lavori sulla grammatica e la matematica ebraica. Con SI * Mulder, ha compilato un dizionario ebraico-olandese. Delle sue poesie ebraiche, la più importante è un’epopea sulla rivolta dei belgi contro i Paesi Bassi (in Ms.). Per le sue attività a favore degli ebrei è stato premiato con una medaglia dal governo olandese. Le sue opere includono Biografia … Moses Majemonides (Amsterdam, 1815); Rudimenta o fondamenti della lingua ebraica (1820); Preghiere degli israeliti olandesi (1822); Manuale ebraico-basso tedesco (1831); e I primissimi motivi della lingua ebraica (1876).

bibliografia:

Ulman, in: Annuari per israeliti nei Paesi Bassi, 2 (1836), 297–312; A. Dellavilla, Allon Muẓẓav (1852); Michman-Melkman, in: Leshonenu la-Am, 18 (1967), 76–90, 120–35.

[Jozeph Michman (Milkman)]