A volte Turov, vescovo del principato di Turiv (un principato della Rus ‘di Kiev), predicatore, scrittore e poeta; b. c. 1130; d. 1182. Rampollo di un’antica famiglia patrizia, Cirillo entrò nel monastero in tenera età, già come scrittore affermato. Era molto popolare tra i suoi contemporanei e fu consacrato vescovo nella seconda metà del XII secolo, su richiesta dei cittadini di Turiv. Le sue opere esistenti includono otto raccolte di sermoni scritti per varie feste della Chiesa, due parabole, 12 preghiere e un Canone della Messa. Le sue opere abbondano di metafore, similitudini, antitesi e altri espedienti letterari. Il linguaggio ritmico e lo stile drammatico delle sue opere caratterizzato dall’uso dei dialoghi hanno suscitato un richiamo sia alla mente che al cuore. Molte delle sue opere sono fortemente influenzate dagli scritti di teologi bizantini, che ha potuto leggere nell’originale. Gli scritti di Cirillo esercitarono una notevole influenza sulle letterature russa, ucraina e bielorussa e sulle letterature delle nazioni balcaniche.
Bibliografia: d. cisevsky, Istoriia Ukrainskoi letteratury (New York 1956); Storia della letteratura russa antica (Francoforte 1948). ca manning, Letteratura ucraina (Jersey City, NJ 1944). o. ohonovskyi, Istoriia literatury rus’koï, 3 v. In 4 (Lvov 1887-93). un pypin e vd spasovich, Storia delle letterature slave, v. 1 (Lipsia 1880). vp vinogradov, V pamjat ‘stoletija Moskovskoj Duchovnoj, 2 v. (Mosca 1915).
[g. luznycky]