Attwater, donald

Scrittore ed editore; b. 24 dicembre 1892, Forest Garte, Co. Essex, Inghilterra; d. 3 febbraio 1977, Storington. Di devota parentela wesleyana, nella sua giovinezza Attwater divenne, con la sua famiglia, un anglicano ea 18 anni, da solo, un cattolico. Dopo gli studi in istituzioni pubbliche e private, ha studiato legge, ma non si è laureato. Era in Egitto e Palestina con la Royal Artillery durante la prima guerra mondiale (1916-1919). Mentre era lì, iniziò a interessarsi al cristianesimo orientale, un interesse che lo avrebbe portato a diventare uno scrittore e uno specialista dell'Oriente cristiano. Tra le sue opere in questo campo ci sono Le Chiese Dissidenti Orientali (Milwaukee 1937), Il libro d'oro dei santi orientali (Milwaukee 1938), Vita di San Giovanni Crisostomo (Milwaukee 1939), Adorazione cattolica orientale (Milwaukee 1945), La Chiesa Cristiana d'Oriente (Milwaukee 1947) e Santi d'Oriente (New York 1963).

Dopo la guerra, Attwater si stabilì sull'isola di Caldey, dove subì l'influenza dei Benedettini e di Eric Gill, che avrebbero modellato la sua vita. Ha assunto la direzione della rivista trimestrale dei Benedettini, Pax. Ha anche curato una popolare rivista sulla liturgia, contribuendo con molti articoli. Ciò lo portò a diventare, nel 1925, editore associato per l'Inghilterra della rivista americana Preghiere (in seguito diventerà Culto ). Per un certo periodo è stato anche redattore collaboratore del settimanale americano Commonweal. Faceva parte dello staff del Araldo Cattolico, Londra, sin dal suo inizio, ed è stato il suo editore dal 1935 al 1936. È stato assistente editore di un giornale figlia, The Glasgow Observer, dal 1939 in poi.

Prima del suo lavoro su Il Glasgow Observer, ha fondato la Society for the Vernacular in inglese. La liturgia divenne uno dei suoi interessi coinvolgenti e fu una voce forte nel movimento liturgico. Scrisse brani liturgici per riviste cattoliche sia in Inghilterra che negli Stati Uniti e, nel 1961, pubblicò i suoi Messale di Layman.

Attwater è anche autore di diversi lavori di tipo dizionario. Nel 1931, ad esempio, pubblicò Un dizionario cattolico (rilasciato in Inghilterra come Un dizionario enciclopedico cattolico ). Il suo Dizionario dei santi, pubblicato nel 1938, è stato successivamente ristampato come Penguin Dictionary of Saints (Baltimora 1965), un continuo best seller. In precedenza ha pubblicato un'edizione del monumentale Alban Butler-Herbert Thurston, SJ, Vite dei santi (4 v., Con note e commenti, New York 1956).

Durante la seconda guerra mondiale, Attwater fu impiegato dalle forze militari britanniche come docente di attualità. Alla fine della guerra, fece tre viaggi di conferenze negli Stati Uniti e divenne un docente in visita alla Notre Dame University.

Gli altri lavori di Attwater includono La Chiesa cattolica nel Galles moderno (Londra 1935), I Padri Bianchi in Africa (Londra 1937), Nomi e onomastici (Milwaukee 1939), Un dizionario di Maria (New York 1956) e Dizionario dei Papi (Londra 1965). Tra le sue traduzioni ci sono V. Solov'ev, Dio, l'uomo e la Chiesa ; NA Berdiaev, La fine del nostro tempo; Dostoievsky (New York 1934); e Cristianesimo e guerra di classe (Londra 1932). Il suo ultimo libro La cellula del buon vivere (Londra 1969) è uno studio sulla vita e le opinioni di Eric Gill, l'artista che ha profondamente influenzato la rinascita delle lettere inglesi, di cui Attwater faceva parte.

Bibliografia: The London Tavoletta (12 febbraio 1977) 161. The Times di Londra (5 febbraio 1977) 18.

[pf mulhern]